Kill Bill vol.1: Hattori Hanzo consegna la spada alla Sposa
Kill Bill vol. 1 è un film del 2003, scritto e diretto da Quentin Tarantino. È la prima parte di Kill Bill.
Quentin Tarantino stesso ha asserito che – nonostante lui abbia girato un’unica pellicola – il volume 1 e il volume 2 hanno degli elementi caratterizzanti: infatti, se il secondo volume è più “occidentale”, dedicato agli spaghetti-western, a Leone e a tutti i suoi miti ispiratori, il volume 1 appare invece proteso verso l’oriente, con le atmosfere da film di kung-fu, con riferimenti a film con Bruce Lee e capolavori del genere come Cinque dita di violenza. Non a caso, la versione giapponese del film contiene una dedica al regista nipponico Kinji Fukasaku, regista particolarmente ammirato da Tarantino per il suo stile violento e dinamico.
Nell’episodio ’uomo di Okinawa, la Sposa si reca in Giappone alla ricerca di Hattori Hanzo, mitico costruttore di spade giapponesi e gli chiede una spada. Dopo mesi, riluttante, Hanzo gliela consegnerà.. con queste parole:
“Ho fatto ciò che 28 anni fa, davanti a Dio, avevo giurato di non fare più. Ho creato “qualcosa che uccide le persone”. E in questo ho avuto successo. L’ho fatto perché, filosoficamente, sono favorevole al tuo scopo. Senza presunzione, questa è la mia spada migliore. Se nel tuo viaggio dovessi incontrare Dio, lo trapasserai. [Consegnado la spada alla Sposa] Bionda guerriera, vai. ”
loading...